Je suis donc déjà là pour dire que j’aime… Comment écrire cette étrange sensation d’avoir un double exact – un clone peut-être quelle horreur – d’être précédée par soi-même ? Un autre regard consisterait à deviner le « kangei » de cet avatar rose… Réponse
C’est incroyable cette histoire, quand même ! Voilà qui pourrait faire un chouette petit texte, non ? Un peu Kafkaien, peut-être ? 😉 Réponse
Un ami me signale : « on dit ようこそ (yôkoso) en langage parlé … Pour comprendre un peu mieux ce système sonore-sémantique qui peut nous paraître (et pour cause) un peu compliqué … http://fr.wikipedia.org/wiki/On%27yomi … http://fr.wikipedia.org/wiki/Kun%27yomi … bon courage ! » Voilà qui est fait. Réponse
PHILIPPE CASTELNEAU 
4 réponses à “Kangei”
Je suis donc déjà là pour dire que j’aime… Comment écrire cette étrange sensation d’avoir un double exact – un clone peut-être quelle horreur – d’être précédée par soi-même ? Un autre regard consisterait à deviner le « kangei » de cet avatar rose…
C’est incroyable cette histoire, quand même ! Voilà qui pourrait faire un chouette petit texte, non ? Un peu Kafkaien, peut-être ? 😉
Ah ! oui, alors, pourquoi pas ? :-))
Un ami me signale : « on dit ようこそ (yôkoso) en langage parlé … Pour comprendre un peu mieux ce système sonore-sémantique qui peut nous paraître (et pour cause) un peu compliqué … http://fr.wikipedia.org/wiki/On%27yomi … http://fr.wikipedia.org/wiki/Kun%27yomi … bon courage ! »
Voilà qui est fait.