Fossé générationnel (perle de libraire)

Hier, en fin d’après-midi, une vieille dame rentre dans la librairie avec son petit-fils et tout sourire, quelque peu excitée, s’avance vers moi.
Très fière, elle me dit : « Bonjour Monsieur, mon petit-fils voudrait un livre, et j’aimerai le lui offrir. Le titre c’est : réussir ses études. »
Le gamin, une douzaine d’années tout au plus, se tourne alors vers elle : « Mais non, mamie, le titre c’est : réussir sur YouTube ! »